MARLENE
Esp Pierre Cardin
délices photos
les vidéos
Cyrielle Clair
Gérard Chambre
Marlene Dietrich
Facebook
Retour



info - Marlene Dietrich chante : Lili Marlene

Marlene Dietrich
chante :
«Lili Marlene»
English version




Marlene Dietrich
chante :
«Lili Marlene»
en version allemand



Marlene Dietrich
chante :
«Déjeuner du matin»



 extrait du chanson
« un amour est mort »
de Gérard Chambre


Gérard Chambre chante: Gute Nacht Marlene

Gérard Chambre
chante :
«Gute Nacht Marlene»


 

P i e r r e  C a r d i n
a présenté 2015 et 2016
au Festival de la Lacoste et à l'Espace Pierre Cardin



 






 

MONSIEUR PIERRE CARDIN

ESPACE PIERRE CARDIN PRODUCTION
presente

MARLENE IS BACK

MIAMI, FLORIDA au COLONY THEATRE le 28 août 2017

MIAMI, FLORIDA at Hollywood le 29 août 2017

avec
Cyrielle CLAIR et Gérard CHAMBRE

texte Cyrielle CLAIR et Gérard CHAMBRE

Adaptation : Cyrielle CLAIR

Scénographie : Rodrigo BASILICATI
Video: Stanislas GRAZIANI
Costumes : Pierre CARDIN

ALL PROCEEDS WILL BE DONATED TO THE FRANCE FLORIDA FOUNDATION FOR THE ARTS

 



 

Tout ce qu'on a toujours voulu savoir sur Marlene,
et qu'on ne saura jamais... totalement !

Comment le mythe s'est fabriqué...
Comment son mentor, Joseph von Sternberg a inventé cette icône...
Comment à force de discipline et d'humilité, elle atteint les sommets...
Comment elle s'est laissée manipuler pour mieux dominer...
Comment elle s'est pliée à tous les fantasmes...
Comment elle a assouvi tous ses désirs...
Comment cette allemande est devenue américaine...

Déesse, mère, amante,
une des personnalités les plus éclatantes du XXème siècle,
entre mystère et illusions,
Marlene est cette femme incandescente
qui ne brûlait que pour l'amour...

et peut-être aussi un peu pour la gloire.

 



M
arlene Dietrich...........
.Cyrielle CLAIR
Les Hommes.........................Gérard CHAMBRE

Texte......................................Cyrielle Clair et Gérard Chambre

scénographie..........................Gérard Chambre
assistant.................................Mika Apamian


création costumes..................Pierre CARDIN

photographe...........................Klaus Roethlisberger
communication /presse..........Jean Pascal Hesse
 

 

Marlene Dietrich ?

texte © Cyrielle Clair et Gérard Chambre

Une icône ? Un ange ? Un démon ? Un mythe ?

Un mystère … 

Tout ce qu’on a toujours voulu savoir sur Marlene, et qu’on ne saura jamais … totalement !

Beauté fragile et rayonnante, au caractère trempé, au tempérament passionné, fatale à ceux qui l’ont aimée, elle a traversé les victoires et les échecs telle une comète éblouissante, en laissant derrière elle la poudre d’or de ses illusions. 

Déesse, mère, amante, une des personnalités les plus éclatantes du XXème siècle, elle a vécu en femme libre, maîtresse de ses désirs, goûtant à toute la palette des saveurs de l’amour, en frisant souvent la gloutonnerie …

Qui cherchait-elle dans ses multiples passions amoureuses ?

Un père trop tôt disparu …

Ou bien elle-même ?

Reniant sa mère patrie dans les sombres années du nazisme, elle est devenue citoyenne américaine, du côté des Alliés, et aux côtés de la France qu’elle aimait tant.

Et c’est avec un engagement sans faille qu’elle a joué son rôle de soldat !

Derrière le masque, « la face de Dietrich », se cache une âme sensible d’artiste, dominée par un pragmatisme nourri de rigueur et de discipline.


Pierre Cardin qui a bien connu Marlene Dietrich pour l’avoir accueillie à l’Espace lors de récitals inoubliables, a demandé à Cyrielle Clair et à Gérard Chambre, de tenter de partir à la poursuite de cette étoile fascinante, et de retrouver les chemins qui ont conduit cette petite chanteuse de cabaret berlinois … jusqu’au sommet du gotha hollywoodien et sur les scènes du monde entier !

Gérard Chambre acteur, chanteur, compositeur, metteur en scène, a travaillé notamment avec Arcady pour Hotel Baltimore, Kurys, Vergès, Lautner, Marion Sarraut et Wertheimer pour l’opéra rock Gomina.
Habitué du festival de Lacoste, il y a joué et mis en scène entre autres, Don Quichotte, ainsi que le petit groom de chez Maxim’s, et dernièrement Trenet, le fou chantant, Hommage aux Frères Jacques et l’opéra Carmen de Bizet.

Cyrielle Clair actrice, auteur, metteur en scène, ex pensionnaire de la Comédie Française, a joué sous la direction de grands réalisateurs et metteurs en scène tels Robbe-Grillet pour La belle captive, Rohmer pour Triple agent, Lelouch pour Les Parisiens, Lautner pour le professionnel, Barrault pour L’amour de l’Amour et Angelo, tyran de padoue … (entre autres). Elle a accepté de relever ce défi en se plongeant dans l’univers captivant de Marlene Dietrich.

Cyrielle n’est pas Marlene, Marlene n’est peut-être pas Dietrich …

Mais une même passion, un même désir d’aventure, une même volonté de procurer aux autres la volupté des rêves éveillés, les font se rapprocher, sinon se ressembler …

Et si on jouait à Marlene … ?C
i

Marlene Dietrich's ABC (1962)

Amis : Les seuls amis dignes d'intérêt sont ceux que l'on peut appeler à quatre heures du matin.
Discipline : J'en ai besoin. Emotionnellement et physiquement.
Ernest Hemingway est la personne qui possède la plus grande force de vie positive que j’ai jamais rencontrée. Je déteste les choses négatives, je déteste le gaspillage. Rien n'est gaspillage dans Hemingway.


Marlene Dietrich - Espace Pierre Cardin en 1973

Espace Pierre Cardin

Souvenir d'un évènement bien particulier 1973
©UMPCollection



Communiqué de Presse le 23 avril 2015... Par Culturebox le 24 avril 2015

« Marlene comme une caresse, Dietrich comme un coup de cravache »

sous ce titre provocateur, Pierre Cardin a confié à Gérard Chambre la création d'un spectacle sur « le mythe
» Dietrich qui sera créé en juillet pour le 15e festival de Lacoste (Vaucluse).

Dietrich, « c'est un partage entre douceur et rigueur, la caresse et le fouet » résume Gérard Chambre, un habitué du Festival d'art lyrique et de théâtre de Lacoste, créé par Pierre Cardin dans l'ancien château du marquis de Sade, dans le Luberon.

Le couturier a bien connu l'actrice allemande, naturalisée américaine juste avant la Seconde Guerre mondiale, et qu'il a accueillie deux fois à l'Espace Cardin, à Paris. « Elle pouvait se montrer désagréable », s'est-il souvenu lors de la conférence de presse de présentation de la cuvée 2015, qui aura lieu du 9 au 24 juillet.

info - photo de Marlene Dietrich
Marlene Dietrich

« On rentre dans la vie de Dietrich comme dans un labyrinthe » raconte Gérard Chambre dont le travail veut tenter de faire comprendre ce mystère : comment cette petite chanteuse berlinoise au physique improbable est devenu un mythe", s'engageant, alors qu'elle est au sommet de sa gloire, comme soldat pour se produire devant les troupes américaines et britanniques.

L'actrice Cyrielle Clair interprètera Marlene Dietrich, « mythe vertigineux » à la fois « icône, mère et femme éprise de liberté notamment amoureuse », souligne l'interprète, et qui la voit comme « un maître dans l'art de paraître, une femme étonnante, courageuse et engagée ».



photo avec la ravissante Cyrielle Clair et Gérard Chambre

La très belle Cyrielle CLAIR et Gérard CHAMBRE
au Festival Auribeau-sur-Scène
en Juillet 2015


top

non-profit site - tous droits réservés
website, creations, designed and maintained by linda

 © 2010 - 2017 gerardchambre-tribute.ch