Ce que Gérard CHAMBRE m'a dit
 à propos son rôle de Duffy (1981)

Linda (webmaster) 2011

→ Salut Champion
 

« J’avais complètement oublié ce film, tourné a New York,  dans la prison de Sing Sing, avec de vrai prisonniers, traité comme eux par les gardiens.... avec lesquels je passais la journée, qui me racontaient leur vie leurs erreurs, leurs attentes, leurs espérences... A la différence près que moi, je sortais le soir!! Pour revenir le lendemain, puis  tournage à Eugène en Orégon au cours d’une vraie compétition d’athlétisme ( comptant pour la sélection des JO!)» Oui, le doublage...je n’était pas d’accord....mais que voulez vous faire... Gérard Chambre Salut Champion Le Bon Couloir 1981 6° Episode CAST : Jacques Charrier : Vincent Navailles, Angelo Bardi : "Syndicat", Hubert Deschamps : Tonton, Gérard Chambre : Duffy, Jess Hahn : Jacklin, Frank Gagliano : Kastner, David Jalil : Moore, Mauro Jaramillo : Atkins, Chantal Nobel : Juliette Majoureau. Vincent et Syndicat en reportage aux USA s'arrêtent à New-York pour aller interviewer en prison John Duffy grand sprinter médaillé olympique, incarcéré pour avoir participé à un hold-up. Après un temps d'inactivité, John Duffy a repris son entraînement petit à petit et Jacklin, le directeur du pénitencier de Sing Sing a eu l'idée de créer avec trois autres détenus une équipe de relais 4 fois 100 mètres. Duffy qui a été condamné à cinq ans de prison, n'est d'abord pas très enthousiaste au projet! Il dit au directeur que la dernière fois qu'il a fait parti d'une équipe, il a atterri là où il est aujourd'hui! Les deux reporters qui ont connu Duffy au temps de sa victoire olympique, font tout ce qu'ils peuvent pour donner une chance à l'ex-athlète de participer à la course! Ils persuadent l'ex-detenu de rester le quatrième relayeur. Après quelques difficultés, l'équipe fonctionne enfin et à la grande satisfaction des 4 relayeurs, du directeur, des reporters et de Duffy, l'équipe remporte la selection! Mais dure réalité, Duffy doit retourner en prison jusqu'à sa libération...

Gérard Chambre 1981